วิธีเพิ่มเชิงอรรถในบทความ WordPress

เชิงอรรถ หรือ Footnote ในภาษาอังกฤษ หมายถึง คำอธิบายหรือการอ้างอิงที่มาของข้อมูลที่นำมาเขียนในบทความ ซึ่งจะใช้เป็นตัวเลขกำกับอยู่ท้ายคำหรือประโยคที่ต้องการอ้างอิงแหล่งที่มาของข้อมูลที่นำมาเขียนในบทความ ส่วนข้อความที่ต้องการอ้างอิงก็จะอยู่ด้านล่างสุดของหน้า โดยระบุตัวเลขให้ตรงกับที่ใส่ไว้ที่ท้ายคำหรือประโยคน้ันๆ

การใส่เชิงอรรถในบทความ WordPress นั้นจะใส่ได้หลายแบบ แบบใส่ไว้ใต้ Pagagraph นั้นๆ หรือ ใส่ไว้ด้านล่างสุดของหน้า หรือใส่เป็น Popup เมื่อนำเคอร์เซอร์ไปชี้ที่เชิงอรรถก็จะแสดงข้อความขึ้นมา ซึ่งโดยปกติแล้วตัว WordPress Block Editor เองนั้นสามารถใส่เชิงอรรถได้อยู่แล้ว แต่ถ้าจะเพิ่มลูกเล่นให้มากขึ้นก็ต้องลงปลั๊กอินเพิ่มเติม

เชิงอรรถ แบ่งออกได้เป็น 3 ประเภท

1. เชิงถรรถอ้างอิง จะใช้อ้างอิงแหล่งที่มาหรือหลักฐานที่ผู้เชียนนำมาใช้เป็นข้อมูลในการเขียนบทความนั้นๆ

2. เชิงอรรถอธิบายความ ใช้อธิบายคำที่ใช้ในบทความที่ผู้อ่านอาจจะไม่เข้าใจความหมายของคำน้ันๆ แต่ถ้าจะเขียนลงไปในเนื้อหาก็อาจจะทำให้บทความยืดยาวเกินไป หรืออาจไปรบกวนผู้อ่านที่เข้าใจความหมายของคำนั้นอยู่แล้ว

3. เชิงอรรถเชื่อมโยง เป็นเชิงอรรถที่ใช้เชื่อมโยงเนื้อหาในผลงานชิ้นเดียวกัน เช่น เชื่อมโยงจากเนื้อหาบทความบทที่ 1 ไปบทที่ 3 เป็นต้น

การใส่เชิงอรรถในบทความ WordPress นั้นจะมีความแตกต่างจากการใส่เชิงอรรถที่เป็นงานพิมพ์หรือโปรแกรมพิมพ์เอกสารเช่น Word เพราะจะมีการใช้ความสามารถของการทำเว็บไซต์ ทำให้มีลูกเล่นในการใส่มากกว่า เช่น เมื่อนำเคอร์เซอร์เมาส์ไปชี้ที่ตัวเลขที่ระบุว่าเป็นเชิงอรรถ ก็จะแสดงกรอบข้อความขึ้นมา

การใส่เชิงอรรถในบทความ WordPress มีอยู่ 2 วิธี

เพิ่มเชิงอรรถในบทความ WordPress ด้วย Gutenberg Editor

เป็นวิธีที่ทำได้ง่ายเหมาะกับการเพิ่มเชิงอรรถแบบง่าย ไม่ต้องติดตั้งปลั๊กอินเพิ่มเติม ซี่งใน Gutenberg Editor นี้จะมี Block Footnote แบบง่ายให้ใช้งานอยู่แล้ว

การเพิ่มเชิงอรรถด้วย Gutenberg Editor มีขั้นตอนดังนี้

ไปที่หน้า Edit Post ที่ต้องการ และคลิกลากเคอร์เซอร์คลุมข้อความที่ต้องการ

จะมีช่องให้ใส่ข้อความที่ต้องการ ซึ่งจะอยู่ด้านล่างสุดของ Post

ใส่ข้อความที่ต้องการลงไปเลย

เมื่อดูบทความจากหน้าเว็บ ก็จะเห็นเลข 1 อยู่ที่ท้ายคำที่เราใส่เชิงอรรถไว้

เมื่อคลิกที่เลข 1 ก็จะไปที่ด้านล่างสุดของหน้า ก็จะเห็นข้อมูลของเชิงอรรถนั้น

เพิ่มเชิงอรรถในบทความ WordPress ด้วยปลั๊กอิน

การเพิ่มเชิงอรรถในบทความ WordPress ด้วย Gutenberg Editor แม้ว่าจะทำได้ง่ายและไม่ต้องติดตั้งปลั๊กอินเพิ่มเติมก็จริง แต่ก็ใส่เชิงอรรถได้เพียงแบบเดียว วิธีที่สองนี้จะเป็นการใช้ปลั๊กอินเพื่อช่วยให้การเพิ่มเชิงอรรถมีตวามหลากหลายมากขึ้น โดยปลั๊กอินตัวนี้มีชื่อว่า Modern Footnotes จาก Prism Tech Studios ปลั๊กอินตัวนี้ใช้งานได้ฟรี

การติดตั้งปลั๊กอิน Modern Footnotes

ที่หลังบ้าน WordPress ไปที่ Plugins -> Add New Plugin

ที่หน้า Add Plugins ให้ใส่คำว่า Modern Footnotes ที่ช่อง Keyword

Install และ Activate ให้เรียบร้อย

การตั้งค่าปลั๊กอิน Modern Footnotes

เมื่อติดตั้งปลั๊กอินและ Activate เรียบร้อยแล้ว การเข้าไปตั้งต่าต่างๆ ทำได้โดยเข้าไปที่ Settings -> Modern Footnotes

หน้า Modern Footnotes Settings

การตั้งค่าที่จำเป็น

Desktop footnote behavior – ใช้เลือกรูปแบบของเชิงอรรถบนหน้า Desktop อยู่ 3 แบบ

1. Tooltip footnotes that open on click – เมื่อคลิกที่ลิงค์เชิงอรรถ จะแสดงกรอบข้อความขึนมา
2. Tooltip footnotes that open on hover – เมื่อนำเคอร์เซอร์ไปวางเนื้อลิงค์เชิงอรรถ จะแสดงกรอบข้อความขึนมา
3. Expandable footnotes – เมื่อคลิกที่ลิงค์เชิงอรรถ ก็จะแสดงข้อความที่ด้านล่างของ Paragraph

Display footnote list at bottom of posts – จะให้แสดงคำอธิบายเชิงอรรถที่ด้านล่างสุดของหน้าหรือไม่
When printing, list footnotes at the bottom of posts – เมื่อมีการ Print หน้าเว็บ คำอธิบายเชิงคอรรถจะแสดงอยู่ด้านล่างของหน้า
For post content in RSS feeds, list footnotes at the bottom of posts – เมื่อมีการโพสต์เนื้อหาในแบบ RSS Feed ให้คำอธิบายเชิงอรรถจะแสดงอยู่ด้านล่างของหน้า

เมื่อตั้งค่าต่างๆเรียบร้อยแล้ว ให้คลิกที่ปุ่ม Save Changes

การใส่เชิงอรรถในหน้า Edit Post ด้วย Modern Footnotes นั้นทำได้ง่ายๆ โดยใช้ Shortcode ตามนี้ โดยใส่ข้อความที่ต้องการไว้ใน tag mfn

[mfn]Insert your footnote here[/mfn]

จากนั้นนำ Shortcode ดังกล่าวไปวางไว้หลังคำหรือประโยคที่ต้องการ

เมื่อดูบทความจากหน้าเว็บ ก็จะเห็นเชิงอรรถเลข 1 อยู่ที่ท้ายคำที่เราใส่ Shortcode ไว้

ส่วนวิธีการแสดงข้อความในเชิงอรรถนั้น ก็อยู่ที่เราเลือกไว้ที่ Desktop footnote behavior ในหน้า Modern Footnotes Settings ซึ่งในตัวอย่างเลือกเป็น Tooltip footnotes that open on click เมื่อคลิกที่ตัวเลขก็จะแสดงกรอบข้อความขึ้นมา

ที่ด้านล่างสุดของหน้าบทความ ถ้ามีการเลือก Display footnote list at bottom of posts ไว้ ก็จะแสดงข้อความเชิงอรรถด้วย

สรุป

การใส่เชิงอรรถอรรถเพื่ออ้างอิงที่มาของข้อมูลที่เรานำมาเขียนหรืออธิบายเพิ่มเติม เป็นการทำให้บทความของเรามีความน่าเชื่อถือมากขึ้น อีกทั้งคำอธิบายที่เรานำมาใส่ ก็เป็นการขยายความเพิ่มเติม ทำให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาที่เราเขียนมากยิ่งขึ้น การใส่เชิงอรรคใน WordPress นั้นก็ทำได้หลายวิธี ถ้าแบบง่ายๆก็ใช้ Gutenberg Editor ของ WordPress เอง หรือถ้าใครต้องการลูกเล่นที่มากขึ้นก็ใช้ปลั๊กอิน Modern Footnotes ช่วยเพิ่มรูปแบบการแสดงผลของเชิงอรรถได้